الصفحة السابقة
الآثار الثقافية للتجارة العربية الهندية (٢)
"قصة سليمان ، التاجر الذي كان يسافر إلى الشرق ، تشكل مثالاً ممتازًا ، كُتبت هذه القصة في منتصف القرن التاسع (١٨٥٠م) وهي تخبرنا أن الفُلك التي كانت تبحر من الخليج العربي كانت تصل إلى مدخله في أواخر شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ؛ ثم كانت تبحر مستغلة الرياح الموسمية الشمالية الشرقية متجهة نحو "الهند" ومن هناك إلى جنوب شرقي آسيا و"الصين" ، وكانت هذه الرحلة تستغرق نحو ستة أشهر بما فيها فترات التموّن". انتهى.فستّة أشهر شمسية تساوي ١٨٢ يوم ؛ وسبعة أشهر قمرية تساوي ٢٠٦ يوم ؛ أي قريباً جدّاً من المئتي يوم.
ومن جهة أخرى ، في العربية الفصحى: "الرُّبْوَة" و "الرُّبَّة" - وجمعهما تكسيراً "رِباب" ، تعني مجموعة من عشرة آلاف أو نحوها. والرِّبّي هو واحد الرِّبيين ، وهم الأُلوف من الناس ، وقد وردت في آية آل عِمران ١٤٦: "وكأيٍّ من نبيٍّ قاتلَ معه رِبِّيِّون كثير فما وهنوا لما أصابهم في سبيل الله".
وقال الفيروزابادي في مادة "ربا" من القاموس: "والرُّبوَة أو الرِّبوة عشرة آلاف دِرهم وجمعها: أرباء".
ومن المحتمل جداً أن هذه الكلمة هي التي اتُخذت اسماً للعملة النقدية في كل من جمهوريات الهند وپاكستان وسريلانكا ﻜ "رُوپي Rupee" ، وإندونيسيا ﻜ "رُوپية Rupiah" ؛ فمع أن المصادر الهندية تُرجع أصلها لكلمة الفضة rupya في اللغة السانسكريتية Sanskrit الهندية القديمة ، إلاّ أن ترجيحنا لعروبة أصلها يدعمه أن شبه القارة الهندية فقيرة في معدن الفضة مع غناء شبه الجزيرة العربية به ؛ إضافة إلى أن هذه العملة - رُوپي Rupee - عرفها أيضاً الصوماليون والتنزانيون وهما من البلدان الأفريقية المطلة على بحر العرب ، واللتان شهدتا تواجداً عربياً كثيفاً فيهما إلى حد عروبة الصومال مع انعدام التواجد الهندي تماماً ؛ كما أن استعمالها في إندونيسيا بلفظة "رُوپية Rupiah" (المؤنّثة) يرجّج أنها مأخوذة من العربية وليس من الهندية.
وجه آخر من أوجه آثار الصلة العربية الهندية الغابرة يتمثّل في أن عبادة قوم سبأ العرب في الجنوب للشمس - كما ورد في القرآن - وتأليه عرب وسط الجزيرة العربية وشمالها للشمس (كالأنباط الذين نصبوا لها المذابح) إذ كان منهم من يُسمّى: "عبد شمس" ، أسوة بـ: عبد مناف (الإله الصَنَم) وغيره.. قد انتقلت - هذه القدسية للشمس - من العرب إلى الهنود في ديانتهم: "الهندوسية" ، وذلك وفق ما أشار إليّ به أحد مستناري الهندوس (من ولاية كيرالا الهندية) من أن اصول الهندوسية مأخوذة من ثقافة ما قبل الإسلام العربية. ومن هنا نرى أن العرب كانوا مصدّري فكر إلى الهند أكثر منهم مستوردوه ، وأكبر دليل على ذلك استشراء الدين الجديد (الإسلام) - ما أن ظهر في الجزيرة العربية - في كل محطّات التجارة العربية في المحيط الهندي - حتّى وصل إلى الفلبّين - كما سنرى عاجلاً.
هذا ما كان من الأثر المتبادل لتجارة العرب مع الهند وما وراءها ؛ فماذا عن تاريخ تلك التجارة وحقائقها؟ هذا ما سنتناوله - بإذن الله - فيما يلي من منظورين: أمريكي ؛ وسيلاني.
إدارة الموقع غير مسؤولة عن مضمون أي إعلان من إعلانات جوجل
